Xuewei's profileDaisy GardenPhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
|
Daisy Garden雏菊乐园 June 28 毕业随想毕业了,心情有点复杂,最开心的自然是顺利毕业拿到学位,每个人的喜悦溢于言表,努力有了回报,想想过程虽然辛苦,曾经甚至感到痛苦,尤其在论文撰写阶段表现得更加突出,但总算结果是美好的,感到当时的辛勤付出和尽力完善论文的坚持都很值得。无疑今年就业形势非常严峻,幸运的是大多数同学在毕业前落实了工作,其中大部分即将成为一名高校教师,其余同学,继续求学的,仍在找寻机会的,也都前景无限,无论目前何种状态,纵然每个人都有自己的无奈,但深信每个人都将各有各的精彩。第一届2年制的学生,享受着缩短学制带来的便利的同时,也承担着巨大的压力以及很多怀疑的目光,面对突如其来的金融风暴,也确实吐过不少苦水,发过不少牢骚,今日终能毕业就业,想想也真不容易,为自己,也为同学,鼓掌鼓励下。然而,要与同学分别了,不免有些难过,虽然大家在一起相处的时间有限,但在短暂的日子里还是留下了美好而深刻的回忆,即使地点人物事件在往后的记忆中不再清晰,然而曾经触动过心灵的感受,无论欢乐和激动,忧伤与惆怅,急躁或愤怒,在以后的日子都将平静地庇护着、温暖着我们,在心中,在脸上,幻化成淡定的微笑,展现于每一次相逢的时刻,亦在每一个平常的日子里。研究生阶段加深了对老友的认识与相互的磨合,尤其是在外的那几个月,也通过二外课堂结识了一些有内涵有故事,真实而少做作的可爱同学,无论我们最初以何种方式因何种契机而相识,无论之后的我们相谈甚欢志趣相投抑或止于萍水相逢,在这段旅程中你已留下了或深或浅的脚印,如果有缘,希望有缘,再次看到彼此的足迹。作了那么多年学生,早已习惯并学着享受这个身份,无论过往的表现是否已经完美诠释这个身份所赋予的所有意义,无论还有多少未尽的愿望与多么不舍的情绪,但求今后的日子里,保持适度的好奇心与不倦的求知欲,找到适合自己的正确的生活处事态度和方式,学会做自己,忠于自我,因为是为自己而活,所以无论何时都要对自己负责。工作了也许更加体会世事不可能尽如人意,只求问心无愧,既然人生的画卷已然铺开,前方的种种还只能猜测,那么就让我们勇敢一些、智慧一些、坦诚一些、坚定一些,主动适应新生活吧。最后,感谢所有直接或间接教导帮助过我的老师,感谢所有本科和研究生时认识的同学以及之前之后所有的朋友,感谢一直陪伴着我并给予所有支持的父母,感谢上外承载了我这段无可取代举足轻重的人生岁月,因为这些人,因为这些成长,喜欢自己,留念上外。August 10 这一年认识高迪的过程和一些想法在校内网看到一篇关于高迪的介绍,所以想到来写写这一年认识高迪的过程和一些想法。真正去关注高迪,始于去年夏天“高迪的世界——建筑,几何和设计”。这个展览继北京一站之后,移师上海当代艺术馆(就是人民公园内一幢颇为现代的,好像是黑色透明幕墙的建筑物)。记得那天室友签证到手,一起午饭,之后临时决定去看看的。为什么我会把名字记得那么清楚呢?因为我把当时的门票翻出来了,还因为实际上我去了不只一次,怎么回事儿呢?看下去吧……关于展览的内容,恕我语言贫乏,专业知识缺失,就不描述了,相信去看过的人都会留下深刻的印象。个人认为,最难得、独特及周到的一点,是用了生动形象的方式展示了高迪常用的非常鲜明的几个建筑手法,或独创,或改进。虽然配中文解释及模拟图像,可是我看了几遍,还是分析不来,面对大师级作品的丰富内涵和意味深长,苦于阅读水平的有限,被深深震撼的同时,却也只能够表达出“好看”这么个浅浅的表面感受了……过完暑假开学后的某个晚上,和学姐饭后就近闲逛TJ校园,路过CAUP,看到一张宣传海报上书,在MOCA会有一场关于高迪的讲座,时间好像就是第二天下午。那么要不要去听听看呢?想了想,既然那么巧知道了这个信息,就再去一次吧。(当然得要再付一次门票的,还好带上学生证。)讲座在2楼的一个房间里,主讲人是左琰,同济大学建筑与城市规划学院副教授,因为我犹豫了一下,所以实际上迟到了一会儿,那时房间里面能坐下和站立的地方已经全部占满了,所以之后的一个多小时为了不要太累,我只有变化各种站立姿势,其实门口离屏幕挺近,就是如果不倾斜点看,视线与屏幕就几乎平行了,这个忽略吧,重要的是有人带领着阅读,果然知晓了很多,何况左老师的讲解非常详细,有劲,总的来说,还是蛮有收获的……上外同学可能对这个名字并不完全陌生,没错,开学后几个月的某次思索讲坛就把左老师请来了,依然是做一场关于高迪的讲座。那次MOCA讲座之后,我没有再去主动读高迪和他的作品,之前从讲座中得到的知识差不多也模糊了,浏览了一些书,脑中不免生出一些疑问,所以最后还是去了,就在“家门口”嘛。如果从我进入上外之后算起,这恐怕是上外在松江第一次关于建筑方面的讲座。这次全程座着,比较舒服,虽然内容几乎可以说是完全一样的,但是这个并不是简单机械的重复,激活了快要淡忘的一些知识,有了新的认识……讲座的内容非常翔实,图片充足,这些我都没有能力再现给各位,只能从自己的印象里,用些许生硬的文字表达一些有待成熟的想法:高迪作品是很美的,很出色的,被大多数人所赞美的,然后,为什么在世界其他地方没有出现类似的元素呢?是继他之后的建筑师们没有那种能力去表现这种美吗?恐怕也不是,也许因为这些作品带有设计者太强烈的个人烙印,并且深深融入了这个城市的个性,如果贸然移植到其他地方,也就失去了它们的本色,他的风格只能在巴塞罗那被完整地体现,只能在那个时期被成就,所以有人评价说,他的作品是无法复制的,这样一朵奇葩,前无古人,后无来者。高迪的风格不适合被全世界广泛采纳,如果放到今天来看,不知道他的住宅能否通过住宅安全标准而获得建造许可证呢,据说经常在开始工程的时候才见他从怀里掏出几张皱巴巴的手绘图纸,并且随着工程的推进作现场修改。那些彩色动物图案是用玻璃厂剩下的碎瓷砖拼接而成,看似随意,却恰到好处,无半点杂乱无章之感,似乎只能在童话中实现的结构处理,其实蕴含了严谨科学的技术工艺,运用地如此不露痕迹,宛若天成。也许这些就是他天才的一面。从世俗的眼光看高迪,他的人生是充满苦难欠缺圆满的,颇有悲壮的色彩。然而设计师本人是什么态度呢,自艾自弃,忿忿不平,怨天尤人或者顾影自怜吗?都不是,正相反,高迪搬进了圣家堂,全身心地投入到工作中,显然他不仅是在完成一项艰巨的任务,更好像是在遵守自己的信仰,构筑个人的梦想,我们看到了他对于宗教的极度虔诚,超负荷的工作状态透露了追求完美极致的信念。他热爱他的家乡,热爱他的宗教,他徜徉在自己的精神世界里,那里一定丰富多彩,也许这样的状态才能使他感到最大的满足与安宁,也许他希望通过自己的作品与这个世界,他身后的世界进行交流,这种交流不会受地域时空的限制,一直进行下去,即时有一天,这些作品终将慢慢褪色,变成遗址或消失了,在人们的脑海中一定也会留有高迪和他作品的故事……有时也会猜测,如果没有古埃尔不计付出、始终如一的鼎力支持或其他外部因素,高迪还能实现他的梦想吗,还能成就巴塞罗那,成就这个世界吗?……也许他们都是互相成就的。我们无需苦苦寻觅或期待另一位高迪的出现来再次创造奇迹,因为他就是他,也只是他,也许他的技术手法,他对于作品一丝不苟的态度和精神,才是我们最应该学习和借鉴的……本学期结束放假前,在小店里淘到高迪作品的碟,犹豫了下,还是收藏了,就是到现在还没有完整地看下来,不过不要紧吧,下次再阅读吧……
July 17 回答一份点名在校内被斐点名了,过来也贴一下吧~ 稍有改动
1.怎么称呼?
取决于我之于对方是什么身份了。
2.职业?
学生,边实践,边学习
3.昨天晚饭吃了什么?请具体描述。
很普通的饭菜吧
4.传给你的人用乐器来比喻的话会是什么?
长笛?(天,为什么我会想到这个呢?大概感觉比较清新)
5.如果一天时间你必须和传给你的人约会,会怎样进行?
首先这是我的荣幸,要不找个舒服的地儿聊天吧,面对面交流的机会是很难得的。当然还要问下对方的意愿啦。
6.传给你的人用颜色来比喻的话会是什么颜色?
粉色,绝对是,印象中你蛮喜欢这个颜色的吧。
7.用物品比喻的话自己是什么?
一时想不出,但是希望是既中看也中用的,哈哈
8.最喜欢自己的部分?
没有最,善待自己
9.最讨厌自己的部分?
讨厌的话,就努力改正吧
10.请解析一下你身体的食物組成?
应该和一般正常人是差不多的吧
11.推荐一下最喜欢的零食,并说出它的特点
比如,酸奶,豆浆,牛奶,核桃等坚果类等等,自然的,有营养的,别带给身体太大负担的就好
12.半年内开销最大的三件事:
学费,机票,各种手续
13.每个月的钱都用到哪里去了?
日常开销,外加一些临时性的消费等
14.包内必需常带的物品是?
一般要带的东西都带着,好像没有特别特别的
15.皮夹里一般放哪些东西?
现金,食堂饭菜票,噢,还有必胜客的学生8折优惠卡,几乎每年都会去办一张,有相同爱好的人吗~
16.对自己来说最奢侈的事是?
什么都可以不干,什么都可以干。大概就是随心所欲。希望能够掌握生活的节奏。
17.四个字概括自己
好像找不出最代表自己的四个字~ 可能因为语言水平有限,可能因为还不是完全了解自己。
18.四个字概括喜欢的类型:
喜欢的对象是什么,人还是物?
19.说出接下来要传递的6个人
是不是不点名,可以少做以下6题亚…… 要点的话人太多了,不知道怎么选~ 其实是因为觉得大家都挺忙的,回复的可能性不大,就不增加负担了。 有兴趣的话,就留言吧
20.请用四个字概括第一个人
21.请用动物来形容第二个人
22.请用形容词形容第三个人
23.请用颜色来形容第四个人
24.请对第五个人说句肉麻的话
25.请给第六个人留言。
26.最近为了什么发怒?
觉得被随意地教训了,然后怎么都无法平静,所以很郑重地对家里人说,以后不要随便教训我,我没有不做事儿,我也很累~ 然后没有说完,我就忍不住笑了,一点气也没有了~~
所以感觉有什么不开心的开心的要表达出来,不要逃避。
27.最近热衷的事是?
找人说说话,然后想出去透透气,可能的话
28.最近的烦恼?
作业 要赶快完成~
29.最幸福的时候?
目前大概是 一切顺利,目标实现
30.有没有什么奇怪的癖好?
有吗?
31.有没有灵异体验?
也许有吧,也许就是巧合。
32.如果能回到过去,希望回到什么时候?
我个人所经历过的过去,都在记忆中了,虽然也曾想过倒过去是否可以做得更好,或者改变什么,但是没有重来一次的机会,也不需要,所以珍惜现在,放眼未来~
把当下活好!
33.每天坚持的习惯是?
没有特别的,好习惯要坚持,坏习惯要改正,比如,晚睡,使用电脑时间过长,缺乏主动运动~
34.自己的原则是?
哪方面呢?
35.有在收集什么吗?
信息吧 兴趣的话,比利时,法语,建筑,城规,旅游,翻译,etc~ 其实还有很多要了解,很多~
36.婚礼会怎样举行?
没想过具体的安排,希望能让每个参与者有温暖的感觉。 结婚、婚礼是另一段旅程的起点,生活从来都是需要不断努力的。
37.计劃?
除了各种需要完成的任务,希望能和同学朋友聚聚吧。
February 07 内心的平静 peace of mind 做完蛋饺,过来反思下。
最近有点浮躁,有点累,一直静不下心来弄课程论文,茶饭没有不思,但胃口也不见得如何好,或者如何不好,心情起伏不定,胡思乱想不断上演,煎熬啊。
总是想等一件事做完,再开始另一件,一件事儿悬着,似乎就没心情干其他的了,也许把那件事儿看得太重了,这样的态度不太专业啊,感觉有点任性噢,不该因为没有心思而怠慢了其他应该要完成的工作呀,即时手边还有一件重要的事儿。嗯,要好好改改,赶快把论文写好,才能定心看自己爱好的书籍。
心神不宁,情绪有时堪比乘过山车,特别的人的一举一动似乎特别能牵动我的神经。
和不同的朋友谈论同一件事儿,得出的结论或分析可以是非常不同的,嗯,这是肯定的,就好像同一句话,每个人的理解是千差万别的,当然大多数人的理解可能是差不多的。
理解的方式,不一定是按照自己的,也许有时候站在对方的位置上来理解问题,可能就更能理解对方的所作所言了。同理,也许自己觉得很大不了的事儿,别人看来,无非就是一笑而过,无足轻重,或者如果自己未能体察到别人的痛苦,也是一种缺失。
但是,也不要胡思乱想,尤其是不要一个人猜来猜去,真的是很难受的,而且往往会发现事实和自己想象的是有差距的,没有自己想的那么糟糕,不要自己吓自己了。
那怎么办呢?
交流吧,真诚地说出自己的想法,耐心地倾听别人的思想,这样疑问才有可能得到解答啊,否则不是又要受折磨了嘛。
今天貌似有说了一些让人摸不着头脑的话,千万不要和我计较亚,欢迎投诉~
这段日子,过得挺开心的,终于有人和我聊聊建筑方面的东西了,有幸看到快题设计图,对“第三元素”(会让人联想到第五元素,虽然我也没看过那部电影~)印象挺深,对视觉蛮有冲击力,感觉是一种残缺的美,但也很有力量,所以啦,不是只有完美的才是好的。况且也不存在绝对完美的东西丫。
写之前,还为自己今天说的话有些内疚,现在好多了,看来写点东西,理下思绪,确实能让人静下心来,不知道以上的文字有没有清楚地表达了自己的意思亚。
来说说这次的题目,peace of mind 内心的平静,在《朗文英汉双解活用词典》里的peace词条里可以找到,当时偶然翻字典,看到这个词组,就觉得很不错,如果能够达到那种境界,是很难得吧。
最近看到一些话,不知道对大家有没有裨益:
勇敢,不是指无所畏惧,而是心怀恐惧,仍能勇往直前。
阅尽繁华之后,收容起的简约,这样的作品才能打动人。
好了,最后祝大家新春愉快,阖家欢乐,鼠年好运噢!
——xuewei敬上 January 20 “营造” 也许是这学期上了文体学的缘故,一时兴起,凑了几句,非常不成熟的作品,可能还有语法错误,大家轻拍噢~
为了凑首字母,可能有些说法也不一定对,欢迎指正噢~
中文的翻译有2个版本,第一个比较直译,第二个是 无风之夏mm 提供的,很热情,很有文采,虽然感觉像是重新演绎了一遍,不过还是非常感谢!:)
P.S.: 如果你懂英语,就能猜出描写的是什么了吧~ :)
L'embrasse !
P.S.: 曾经看到过一句话: L'objectif suprême de toute activité créatrice est l'architecture.(所有艺术活动的最终目的是建筑。)好像是包豪斯创始人说的,估计是德语翻到法语的,不管了,借鉴一下哈。也有人说最终目的是园林,每个人的立场不一样吧。
Version 1
像喜欢一个人一样喜欢着它
什么都比不上它的微笑
魅力十足
鲜有人能抵抗的了
它所追求的智慧
也是大家都需要的
它如此热情奔放
时而好奇
引领所有艺术创作
好似无处不在
如此尊贵
于永恒中书写历史。
拥入怀中!
Version 2: From 无风之夏
我爱她
她的微笑璀璨惊世
魅力四射,光华绝伦
让世人为之臣服
一颦一笑皆是灵性
一举一动都是智慧
灵魂深处,散发着激昂
透出探索未知的热情
如女神般俯瞰众生
世界的每一个角落都为之颠覆
如此尊贵堂皇
将历史写入永恒
我想拥吻你,建筑女神!
P.S.:Archi在法语里对应的是阴性名词,对应主语人称代词用elle,同时elle还有“她”的意思,所以第二篇会用她称呼,不错的巧合~ :)
|
|
|||
|
|